top of page



因特拉肯夾在圖恩湖 (Lake Thun) 和布里恩茨湖 (Lake Brienz) 之間而得名,其拉丁文原意為 “在湖水之間”。因特拉肯全年氣候溫和,湖光山色,環境優美,以一年四季風景迷人而著稱。它是阿爾卑斯觀光的重 點,是通向少女峰、僧侶峰、艾格峰的中途站。


Interlaken means “between the lake waters” in Latin, which perhaps explains its location between Lake Thun and Lake Brienz. Blessed with agreeable weather year-round, Interlaken is a scenic transit point for Alps tours.



About the illustrator



Tan Chao Ling, nicknamed “Farmer”, is a Malaysian illustrator.


He works mainly on producing illustrations for publications and newspapers while dabbling in some graphic design. 


He has published his picture book, “The Loneliness Syndrome”. 


Facebook: The Farm
Instagram: @farmerwhopaint

插畫 | 《遠方》瑞士行旅 - Interlaken 因特拉肯

  • Artwork 300 x 210 mm

    Frame 420 x 320 mm

    Giclée Art Print on

    ILFORD Galerie Textured Cotton Rag 310gsm


    · Digital Print

    · Free shipping (Except East Malaysia)

    · Certificate included

    · Limited to 10 sheets

    · Signed by the author