Description
 
蘇黎世是瑞士的商業、文化和教育中心，也是一座充滿中世紀風情的歷史古城。這座位於歐洲中心地帶的城市，雖小巧玲瓏卻包羅萬象，既擁有國際都市的各種現代化便利設施,也有保存完好的自然環境。在這裡，你可以同時感受到不一樣的城市魅力――白雪皚皚的阿爾卑斯山近在眼前、建於 19 世紀的古建築，還有一系列獨特的旅遊景點(如博物館、美術館、國際時尚品牌店等)遍布全市。在生活品質方面，蘇黎世多年來一直位居世界頂級城市之列。
 
The centre for commerce, culture, and education of Switzerland, Zurich is an ancient city with strong medieval vibes. Situated in the heart of Europe, the small city is equipped with all the modern infrastructure of international metropolitans, yet maintains its natural settings in top conditions.
 
 
About the illustrator
 
農夫。本名陳釗霖，馬來西亞插畫家。
目前主要替出版社及報社畫插畫，偶爾做些平面設計。
發表過個人圖文書《孤獨症》。
 
Tan Chao Ling, nicknamed “Farmer”, is a Malaysian illustrator.
 
He works mainly on producing illustrations for publications and newspapers while dabbling in some graphic design. 
 
He has published his picture book, “The Loneliness Syndrome”. 
 
Facebook: The Farm
Instagram: @farmerwhopaint